[독해 공부] UICollectionViewDelegateFlowLayout

UICollectionViewDelegateFlowLayout

The methods that let you coordinate with a flow layout object to implement a grid-based layout.

- 메소드들 / 시키는 너가 대등하게 하도록 / 너의 플로우 레이아웃 객체를 / 구현한, 그리드를 기반으로 한 레이아웃에서

- 구글번역 : 그리드 기반 레이아웃을 구현하기 위해 흐름 레이아웃 개체와 조정할 수 있는 메서드입니다.

 

Declaration

@MainActor protocol UICollectionViewDelegateFlowLayout

 

Overview

 

The methods of this protocol define the size of items and the spacing between items in the grid.

-  메소드들 / 이 프로토콜의 / 정의하다 / 그 크기를 / 아이템들의 / 그리고 그 공간을 / 아이템 간의 / 그리드 안의

 

All of the methods in this protocol are optional.

- 이 메소드들의 전부 / 이 프로토콜에 있는 / 옵셔널이다

 

If you don’t implement a particular method, the flow layout delegate uses values in its own properties for the appropriate spacing information.

- 만약 너가 구현하지 않는다면 , 특정한 메소드를 / 그 플로우 레이아웃 델리게이트는 사용한다 / 값을 / 그것 자신의 속성의 / 적절한 간격 정보에 대한

 

 

The UICollectionViewFlowLayout object expects the collection view’s delegate object to adopt this protocol.

- 그 UICollectionViewFlowLayout 객체는 예상한다 / 컬렉션뷰의 델리게이트 객체를 / 이 프로토콜에 채택하도록

 

Therefore, implement this protocol on the object assigned to your collection view’s delegate property.

- 그러므로, 구현해라 이 프로토콜을 객체에서 / 그 객체는 할당되어진 / 너의 캘렉션뷰의 델리게이트 속성이

 

---

 

영어 단어

• coordinate : 조정하다 / 동등한, 대등한, 통합하다, 대등하게 하다
• implement : 구현하다
• appropriate : 적절한
• adopt : 채용하다 / 채택하다

---

출처

• https://developer.apple.com/documentation/uikit/uicollectionviewdelegateflowlayout